معجم مصطلحات التأمين عبارات عن التأمين واعادة التأمين.. اختصارات التأمين الصحي
نسلط الضوء في تلك السطور على أهم مصطلحات التأمين باللغة الإنجليزية المستخدمة في معظم أنواع التأمين المختلفة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وما يقابلها من مرادفات باللغة العربية، حيث يسهل عليكم التعامل الفوري والرد على كافة الرسائل الإلكترونية وإدراك ما تحمله تلك الرسائل.
- مقالات ذات صلة:
- الاستعلام عن وثيقة التأمين بكل أنواعه في السعودية عبر موقع أبشر
- تأمين المركبات في السعودية مقارنة بين شركات التأمين وأفضلهم
- بالأرقام أفضل شركات تأمين في الامارات في راس الخيمة وأهمهم
- التأمين في الامارات للمواطنين والمقيمين وأنواعه أهم الأسئلة الشائعة
- التأمين على السيارات ضد الكوارث الطبيعية الامطار والعواصف مميزاته وعيوبه
- اكتشف تأمين السيارات اونلاين في الامارات بسهولة من خلال الموقع الالكتروني للشركة
- استلام شيك التأمين على السيارة عند وقوع حادث ماذا أفعل؟ نصائح هامة
- افضل شركات تأمين السيارات في أبوظبي الأسماء والعناوين وأرقام التواصل
- نصائح هامة لتخفيض رسوم تأمين السيارة في زمن الكورونا لا تفوتها
مصطلحات التأمين باللغة الإنجليزية
على الأغلب ستجدون كافة ما تبحثون عنه من مصطلحات التأمين إن كانت خاصة بالمنازل أو تأمين المركبات، أو تأمين شخصي، بالإضافة إلى تأمين على الحياة، وسياسات المخاطر وإدارة المبادئ وسياسات العمل المتفق عليها، بين شركات التأمين والمتعاقدين.
The language ENGLISH | اللغة العربية |
---|---|
Insurer | مسؤول التأمين |
Insurance companies | شركات التأمين |
Insurance and risk management | التأمين وإدارة المخاطر |
Indemnification | تعويضات |
inquiries | استفسارات |
Insured | الفرد الذي اشترى بوليصة التأمين باسمه |
notify | اعلام |
accidents | حادث |
Premiums | أقساط التأمين |
Commission | عمولة |
agents | الوكلاء |
different offers | عروض مختلفة |
Claim | المطالبات |
compensation | تعويضات |
Insurance | تأمين |
Principle of utmost good faith | مبدأ أقصى درجات حسن النية |
Pooling of risk | تجميع المخاطر |
Principle of indemnity | مبدأ التعويض |
Particular average | متوسط خاص |
Optional insurance | تأمين اختياري |
Automobile | سيارة |
Bodily Injury Coverage | تغطية الإصابة البدنية |
Collision Coverage | تغطية الاصطدام |
Hospitalization | العلاج في المستشفى |
Comprehensive Coverage | تغطية شاملة |
Medical Payments Coverage | تغطية التكاليف الصحية |
Uninsured Motorist Coverage | تغطية السائق الغير مؤمن عليه |
Vehicles collision | تصادم المركبات |
Moral hazards | المخاطر الأخلاقية |
Hull | هيكل السفينة |
Insurable risks | مخاطر قابلة للتأمين |
Investment | استثمار |
Life Insurance | تأمين على الحياة |
Face Amount | تعويض الوفاة |
Primary Beneficiary | المستفيد الرئيسي |
Contingent Beneficiary | المستفيد البديل في حالة وفاة المستفيد الرئيسي |
Term Life Coverage | تغطية محددة |
Whole Life Coverage | تغطية مدى الحياة |
Aviation insurance | تأمين الطيران |
Broker | وسيط |
Burglary | السطو |
home owners insurance comprehensive | تأمين شامل لأصحاب المنازل |
Contract | عقد |
Claim settlement | تسوية المطالبات |
Compulsory insurance | التأمين الإجباري |
Contractor’s all risks insurance | تأمين مخاطر المقاولين |
Cooperative insurance | التأمين التعاوني |
Group policy | وثيقة تأمين اجتماعي |
Fidelity guarantee insurance | تأمين ضمان الأمانة |
Facultative reinsurance | إعادة التأمين الاختيارية |
Economic loss | الخسائر اقتصادية |
Risk measurement | قياس المخاطر |
Risk identification | توضيح المخاطر |
Production | إنتاج |
Rate making | إعداد الحساب |
Pure risks | المخاطر الواضحة |
Risk transfer | نقل المخاطر |
Objective risk | المخاطر الموضوعية |
Short term rates | معدلات قصير الأمد |
Principle of proximate cause | مبدأ السبب المباشر |
Proportional treaties | المعاهدات النسبية |
Deductions | المبالغ المقتطعة |
Earthquake | هزة أرضية |
Exclusion | استبعاد |
Emergency case | حالة طارئة |
Crimes | الجرائم |
Property risks | مخاطر الممتلكات |
Medical malpractice | سوء التصرف الطبي |
Measures of indemnity | تجهيز التعويضات |
Islamic insurance | التأمين الإسلامي |
Out patient clinic | عيادة خارجية |
Robbery | سرقة |
Unemployment insurance | تأمين ضد البطالة |
Transportation insurance | تأمين النقل |
Total disability | العجز الكلي |
Treaty reinsurance | إعادة التأمين بموجب اتفاق |
Risk avoidance | تجنب المخاطر |
Waiver of premium | التنازل عن دفع القسط |
Social insurance | التأمينات الاجتماعية |
Banker’s insurance | التأمين البنكي |
Cash insurance | تأمين النقدية |
Health insurance | التأمين الطبي |
Probability | احتمال |
Personal injury | اصابة شخصية |
Partial disability | إعاقة جزئية |
Loss severity | خسارة قوية |
Mutual insurance | التأمين المتبادل |
Risk retention | تجنب المخاطر |
Uncertainty | الريبة |
Self insurance | التأمين الذاتي |
Surgical | جراحية |
Underwriting | التعاقدات |
Value at risk | قيمة المخاطر |
Risks management | إدارة المخاطر |
Repair | إصلاح |
Physical hazard | الأخطار المادية |
Spreading of loss | تجزئة الخسارة |
Theft insurance | تأمين السرقة |
Replacement | إستبدال |
Reinsurance | إعادة التأمين |
Particular risks | مخاطر خاصة |
Principle of contribution | مبدأ المساهمة |
Principle of insurable interest | مبدأ المصلحة القابلة للتأمين |
Speculative risks | مخاطر المضاربة |
Principle of subrogation | مبدأ الحلول |
Percentage participation | نسبة المشاركة |
Protection | حماية |
Risk categories | فئة المخاطر |
The amount of insurance | مبلغ التأمين |
Risk exposures | تعرض للمخاطر |
Term of insurance | مدة التأمين |
Subjective risk | مخاطر ذاتية |
Products liability | مسؤولية المنتجات |
Morale hazards | مخاطر معنوية |
Methods of handling risks | طرق التعامل مع المخاطر |
Multi-line policy | سياسة متعددة |
Non-economic risks | المخاطر غير الاقتصادية |
Individual policy | السياسة الفردية |
Hazard | خطر |
Fundamental risks | المخاطر الرئيسية |
Fortuitous loss | مبررات الخسارة |
Excess of loss | زيادة الخسارة |
Freight | شحن |
Engineering insurance | التأمين الهندسي |
Fire insurance | تأمين الحريق |
Elimination period | فترة الشطب |
Deferred period | فترة التأجيل |
Coinsurance | التأمين العملة |
Beneficiary | المستفيد |
General average clause | شروط التغطية الشاملة |
أنهينا حديثنا عن سرد معظم مصطلحات التأمين باللغة الإنجليزية والعربية، وذلك حتى يتمكن أيضًا الأجانب من الاطلاع ومعرفة ما تعنيه بعض المفردات العربية، ونتمنى لكم الاستفادة بجميع أنواع التأمين، وشراء وثائق التأمين للحد من تحملكم للمخاطر المادية والمعنوية.
- اقرأ ايضًا:
- التأمين على اليخوت ومراكب الترفيه وأفضل شركات التأمين
- التأمين في الامارات للمواطنين والمقيمين وأنواعه أهم الأسئلة الشائعة
- وظائف شركة الملاحة القطرية للمواطنين والاجانب راتب مجزي جدا قدم هنا
- منحة دراسية في التربية الإسلامية في تركيا
- رابط التقديم جامعه خليفه في الامارات رواتب بالدرهم حسب التعليم
- وظائف اعضاء هيئة تدريس بالجامعات السعودية
- زيادة رواتب أم القيوين 2019 – 2022
- وظائف برجيل الشارقة بالامارات والتخصصات المطلوبة